DTU
Uddannelse
Forrige side | Gældende version Arkiv 1998/1999 
 
88893 Tysk 2
Engelsk titel: German 2

Type: Sprog: D
Point: 5 point
Tidligere kursus: C8827
Udbydes af: Fælles kurser (ADM4)
Pointspærring: C8827
Faglige forudsætninger: 88892 (eller tilsvarende.)
Vejledende semester:
Deltager antal: Max. 25
Undervisningsform: Øvelser, diskussioner, skriftlige opgaver og hjemmearbejde.
Evalueringsform: Godkendelse af obligatoriske opgaver samt mundtlig eksamen ( bestået/ikke bestået )
Bemærkninger: Der oprettes et eller flere samtidige hold på både begynder- og fortsætterni-veau. På tysk 2 kan deltage dels stud., der har deltaget i eksamen i tysk 1, dels stud. med bedre forudsætninger i tysk. Den endelige fordeling sker efter første time (test).
Kontaktperson:
Kursusmål: - At styrke de studerendes evne ti at forstå især skrevet, men også talt tysk,
- At styrke de studerendes evne til at formulere sig skriftligt og især mundtligt på tysk om almene og fagspecifikke emner (herunder især præcist dækkende gengivelse af tysksproget tekst),
- At styrke de studerendes evne til præcis forståelse af fremmedsprogede tekstsammenhænge, d.v.s. både efterprøve forståelsen af enkeltheder med relevante hjælpemidler (ordbøger, leksika, grammatisk analyse) og udvikle strategier for at finde frem til tekstens kerne, sigte og struktur, således at gengivelsen kan få karakter af tydeliggørende overblik og forklaring.
- At gøre de studerende bekendt med nogle sociale og almenkulturelle forhold (sædvaner, omgangsformer, problemer), der kan være vigtige for forståelsen af tysksprogede tekster.
Kursusindhold: Samtaler om læste og hørte tekster, herunder forståelseskontrol ved referat, oversættelse og spørgsmål. Forberedte diskussionsoplæg og skriftlige referatopgaver om såvel teknisk-faglige som sociale og almenkulturelle emner. Sekundært (som støtte til ovenstående): oversigt over de nødvendigste bøjnings- og ordstillings-problemer (i øvrigt henvises ved rettelse af skriftlige opgaver til Gyldendal Tysk Grammatik v. C. Collin Eriksen, A. Bruun Hansen og Elva Stenestad - NB ikke den forkortede udgave). Aktiv deltagelse nødvendig.